arch. set.'011/marzo'012 Associazioni Onlus 

Domenica 18 marzo 2012. (ft.©WSM/Colman).

Grande successo per la 75a Kermesse dell'Opera di Soeur Marie, inaugurata per questo importante anniversario da S.A.S. il Principe Albert II e S.A.R. la Principessa di Hannover, che è presidente d'onore dell'Opera. Per due giorni, all'interno dello chapiteau di Fontivielle, numerosi stands hanno proposto oggetti per la casa, abiti, giocattoli, nonché la gastronomia di diverse nazioni come per esempio, Italia, Olanda e Svezia. L'obiettivo dell'associazione è quello di  andare in aiuto alle persone anziane più bisognose.

Domenica 26 febbraio 2012.

L’associazione Pink Ribbon Monaco partecipa alla Monaco Run, sul porto di Hercule, domenica 18 marzo alle ore 9,30  per ricordare non solo le vittime del cancro al seno ma per dimostrare solidarietà a tutte le donne colpite da questa malattia. L’obiettivo dell’associazione è quello di raccogliere fondi per promuovere la prevenzione del tumore al seno attraverso la mammografia. Al termine sarà offerto un rinfresco per i partecipanti (ne sono attesi circa 300) al Cosmopolitan Wine bar and restaurant;

Lunedì 13 febbraio. La gatta vincitrice assoluta di questa edizione con i giudici, (ft.©WSM/Colman)

Gli amici gatti sono tornati a Monaco. "465 gatti sono presenti alla mostra quest'anno – spiega Martine Woolf - presidente dell'associazione monegasca e vero motore di questa manifestazione - siamo molto fieri dell'interesse che suscita la nostra esposizione. Purtroppo, per mancanza di spazio, non abbiamo potuto soddisfare tutte le richieste". Ed il Best di tutti i gatti è stato votato un bellissimo esemplare femmina di persiano nero proveniente dall’Italia. Quest'anno la manifestazione, divenuta mondiale, è stata dedicata alla razza "Blue Russian", scelta da S.A.S. Il Principe Albert II che ha fatto anche emettere un francobollo. Come ogni anno, presenti all'esposizione campioni vecchi e nuovi che passano l'attento esame della giuria prima di attendere il verdetto che assegna i premi. Ogni anno l'afflusso di pubblico aumenta ma per gli appassionati che vengono a scoprire questi magnifici micioni poco importano i primati, l'interesse sta nello scoprire le razze, le caratteristiche, pregi e difetti di questi morbidi amici a quattro zampe. www.federationfeline.com

Lunedì 12 febbraio. (ft.©D.R.)

Vecchie glorie dello sport, artisti francesi hanno animato l'esibizione di Beach Soccer che si è tenuta allo Chapiteau di Fontvieille per il secondo anno consecutivo. Organizzato a scopo benefico per due importanti associazioni, quella di Pascal Olmeta, "Un sourire, un espoir pour la vie", che si occupa di realizzare sogni dei bambini colpiti da gravi malattie e quella di S.A.S. la Principessa Stéphanie, presidente di Fight Aids Monaco. Il pubblico ha risposto positivamente a questa bella manifestazione, ed ha potuto divertirsi nel vedere tanti beniamini riuniti a giocare a beach soccer. A fare da osservatore in panchina anche Marco Simone, allenatore del Monaco football.... che fosse alla ricerca di nuovi talenti? Forse qui i talenti presenti per i piccoli meno fortunati hanno dimostrato la loro bravura nella comicità.

Mercoledì 8 febbraio. S.A.S. la Principessa Stéphanie e Pascal Olmeta, (ft.©WSM/Colman).

Sabato 11 febbraio torna a Monaco la 2a edizione dello Show Beach Soccer. L’appuntamento sarà allo Chapiteau di Fontvieille, che si trasformerà, a partire dalle ore 15, in campo di beach soccer grazie a 100 tonnellate di sabbia. A fare da madrina, S.A.S. la Principessa Stéphanie, che dà il suo pieno appoggio all’ex calciatore Pascal Olmeta presidente di “Un sourire, un espoir pour la vie” un’associazione che si occupa di bambini gravemente ammalati ai quali si vuole regalare loro un sorriso e aiutare le loro famiglie. L’incasso della manifestazione sarà devoluto alle due associazioni: “Fight Aids Monaco” e “Un sourire, un espoir pour la vie”. Il pomeriggio si aprirà con il torneo di beach soccer delle celebrità mentre in serata seguirà il concerto con tre stars: M. Pokora, Christophe Maé e Merwan Rim.
I biglietti sono acquistabili direttamente sul sito internet: www.beachsoccermonaco.com/points_vente.php 
oppure sul posto o nei seguenti punti vendita: Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U ed Intermarché al prezzo di 30 €.

Martedì 7 febbraio. Al centro Stéphane Valéri, ministro degli affari sociali e la salute ed accanto Jean-Claude Schoebel, direttore della federazione Monegasca d’Atletica, Daniel Noaro Presidente del Consiglio della Société Saint Vincent de Paul ed i membri del Club Services Internazionale di Monaco.(ft.©CSI).

Riunione del Comitato Club Service Internationaux per presentare l’azione 2012 che sarà a favore della Société Saint Vincent de Paul a Monaco. Da circa 4 anni i membri del Club Service si mobilizzano per sostenere la Monaco Run che si svolgerà il prossimo 18 marzo, organizzata dalla Federazione Monegasca di Atletica. Tre le corse a cui parteciperanno non solo sportivi appassionati ma anche semplicemente coloro che vorranno sostenere un’opera benefica: la Riviera Classic di 23,5 km., partenza da Ventimiglia arrivo in Principato;
la 10 km di Monte-Carlo, partenza ed arrivo sul Porto d’Hercule;
la Monaco Relay con partenza ed arrivo sul Porto d’Hercule che si corre a squadre formate da due persone.
Anche quest’anno l’impegno degli sportivi sarà trasformato in sostegno finanziario. Ognuno è incaricato di trovare uno sponsor personale, infatti ogni km. percorso avrà un valore di 3€. La Société Saint Vincent de Paul di Monaco fu fondata 179 anni fa; la sede nel Principato fu aperta nel 1876. L’associazione si impegna per aiutare le persone più sfortunate: gli anziani rimasti soli e senza aiuti, le madri sole, i disoccupati, gli emarginati. Le azioni compiute dall’associazione a favore delle famiglie che abitano nei Comuni limitrofi, interrompono l’isolamento e le sofferenze, grazie alle visite a domicilio. Visite che apportano sostegno non solo morale ma anche finanziario, attraverso la distribuzione di buoni per l’acquisto di beni di prima necessità, di aiuti per il riscaldamento, per le colonie estive dei bambini, ecc. La sfida per i corridori sarà quella di ottenere il massimo di buoni acquisto per gli alimenti che hanno un valore di 15€. Ogni persona sensibilizzata da questa gara di solidarietà, che sponsorizzerà un corridore, dovrà recarsi a ritirare il proprio bracialetto Je sais pourquoi Je cours, allo stand d’accoglienza e d’informazione situato al Villaggio Monaco Run, allo stadio Louis II sabato 17 marzo e sul porto domenica 18 marzo. I braccialetti di colore arancione saranno anche in vendita negli uffici della posta di Monaco al prezzo di 3€. Per tutti coloro che non potranno correre ma che desiderano sostenere la Société Saint Vincent de Paul, potranno inviare i loro doni a questo indirizzo: CCSIM - Hôtel Hermitage, Square Beaumarchais, 98000 Monaco. Gli assegni dovranno essere intestati a nome: CCSIM. Ogni dono è importante a prescindere dal suo valore.
Informazioni sulle azioni de la Société Saint Vincent de Paul en Principauté: www.saintvincentdepaul.asso.mc

Lunedì 19 dicembre. Al centro della foto Marina Catena.(ft.©CDP/Charlie Gallo).

L’italiana Marina Catena direttrice del Programma Alimentare Mondiale (PAM) per la Francia e Monaco, è nel Principato per due giorni, per presentare alle ONG monegasche, le problematiche della fame nel mondo legate agli Obiettivi del Millennio e lo sviluppo e le azioni del PAM. Marina Catena ha presentato davanti ai rappresentanti di Amade-Monaco, AMREF Monaco, Caritas, Croce Rossa Monegasca, Monaco Aide et Présence le missioni del PAM e le azioni condotte congiuntamente con il Principato in materia di aiuti urgenti, infine del contibuto di DENJS al programma Free Rice, realizzato del PAM per aiutare i paesi del Corno d'Africa. Martedì la direttrice del PAM, incontrerà il ministro degli esteri di Monaco José Badia, quello degli interni Paul Masseron, Isabelle Bonnal direttrice de l’Education Nationale e Jérôme Froissart direttore della Cooperazione Internazionale.

Venerdì 16 dicembre. (ft.©WSM/Colman).

Anche quest’anno una piccola foresta di Alberi di Natale ha invaso la hall dell’Hotel de Paris. Come è ormai tradizione l’associazione Action Innocence ha organizzato la vendita all’asta degli Alberi di Natale decorati con classe, fantasia ed originalità da commercianti, griffe, gioiellerie, associazioni, alberghi. I fondi raccolti permetteranno di proseguire nel programma di "protezione della dignità ed integrità dei bambini su internet". Presente S.A.S. il Principe di Monaco Albert II che ha applaudito per l’ottimo risultato raggiunto: 104.000 Euro.

Mercoledì 14 dicembre. Da sinistra: Grazia Seno, Maria Ghilla di Canossa, Liana Marabini.(ft.©WSM/Colman).

DanceforLife, spettacolo organizzato a favore della sclerosi multipla su iniziativa della COM&PRO, della Marchesa Maria Ghilla di Canossa e della Moanco Italie ha ottenuto un ottimo risultato. Sono stati raccolti 8.060 euro che sono stati consegnati alle due associazioni la francese PACASEP e l'italiana AISM onlus allo Scripta Manent di Liana Marabini, che ha contribuito a questo successo. Nell’occasione Liana Marabini ha tenuto una conferenza sul tema “Il Mecenatismo: un atto di nobiltà d’animo”.  “Con questa conferenza tengo a testimoniare la gioia del donare. – ha spiegato Liana Marabini- Il mecenatismo è il risultato di un processo di riflessione. Scegliere una causa a  cui si tiene, sceglierla perché ci somiglia, ci interessa; in questo modo rafforziamo noi stessi. Sposando le cause di altri si scoprono passioni di cui, sovente, non sospettiamo l’esistenza dentro di noi. E quando si dà agli altri si è davvero felici!”. Questa la testimonianza di Liana Marabini che, dopo avere invitato il pubblico presente ad esprimere le proprie esperienze, ha concluso invitando le persone a devolvere sempre qualcosa per aiutare gli altri. “Poco o tanto non importa, la cosa davvero importante è aiutare”.

Sabato 3 dicembre 2011. Le volontarie de "LA goutte d'Eau".(ft.©WSM/Colman). 

Ha preso il via venerdì alle 17,15 a Monaco la maratona per la ricerca contro le miopatie, TELETHON, giunta alla 25^a edizione. Spiega Philippe Boisbouvier responsabile del Telethon a Monaco: “Speriamo di battere il record dello scorso anno di 109 mila euro. Con i volontari delle varie associazioni abbiamo creato un villaggio pre-natalizio dove si possono trovare i doni per Natale: dalle decorazioni ai giocattoli, abbigliamento, ma anche tanti svaghi. Ci affidiamo alla generosità di tutti coloro che passeranno dal villaggio.

Venerdì 2 Dicembre 2011. (ft.©WSM/Colman). 

462.000 euro è la cifra raccolta dall’asta a favore dell’associazione Fight Aids Monaco, durante l’annuale serata che si svolge ogni 1° di dicembre nella Giornata Mondiale contro l’AIDS. Sala dell’hotel Meridien al gran completo, alla presenza della Presidente di FAM, S.A.S. la Principessa Stéphanie, Ambasciatrice ONU per la lotta all’Aids, accompagnata dalle LL. AA.SS. i Principi Albert II e Charlene. 55 gli oggetti battuti all’asta, tra opere d’arte contemporanee, fotografie ma anche i guanti del pilota di F1 Sebastien Vettel, con cui ha vinto il GP di Monte-Carlo,una magnum di champagne firmata in occasione del GP di Monza 2011 da Vettel, Hamilton e Alonso, tre campioni del mondo. Frenetica ascesa della cifra per aggiudicarsi una cena per dieci persone nella proprietà di Elton John a Nizza, battuta per 11 mila euro.

Giovedì 1° Dicembre 2011. Da sinistra: Maria Bologna, Giuse Rossetti, Erica Brindisi, S.A.R. la Principessa di Hannover, la Marchesa Ghillla di Canossa, Jean-Laurent Terrazzoni della Monaco-Italie (ft.©WSM/Colman). 

Emozionante lo spettacolo di danza alla Salle du Ponant “SmaniadiVivere” interpretato da Erica Brindisi, la ballerina colpita da sclerosi multipla che ha trovato nella danza la sua forza per combattere la malattia. Alla presenza di S.A.R. la Principessa di Hannover e della Marchesa Maria-Ghilla di Canossa, il pubblico ha applaudito ed apprezzato l’esbizione. Il messaggio di vita della ballerina che danza con estrema leggerezza arriva al pubblico con grande forza. Erica mette in scena la sua storia, il suo percorso interiore che l’ha portata ad affrontare la malattia continuando a ballare per aiutare altre persone colpite dalla stessa malattia. 

Giovedì 1° Dicembre 2011. (ft.©Palais Princier/Gaetan Luci). 

Si conferma una serata di grande successo quella della Nuit des Associations giunta alla sua 5^a edizione. Al galà, che si è svolto alla Salle des Etoiles dello Sporting Club, erano presenti LL. AA.SS. il Principe Albert II,la Principessa Charlene e la Principessa Stéphanie. Ad accogliere gli ospiti, nella hall dello Sporting, le opere dell’artista sudafricana Stéfanie Van Zyl e della francese Christelle Donnadieu.

Per una notte all’anno, come è ormai tradizione, i rappresentanti delle associazioni monegasche si sono riuniti per rendere omaggio a tutti i volontari implicati ad aiutare nel mondo le categorie più deboli, ed assegnare alcuni riconoscimenti.

Il presidente della Nuit des Associations, Franck Nicolas, ha presentato inoltre il Passeport Associatif; si tratta di un documento ufficiale internazionale che attesta l’appartenenza di un volontario alla propria associazione. I costi annuali di questo documento andranno a beneficio di progetti umanitari.

www.nuit-des-associations.com


 

Martedì 29 novembre. S.A.S. la Principessa Stéphanie.(ft.©WSM/Colman).

Teli colorati, con disegni infantili e affettuosi, nomi, date, cuori, fiorellini. Trapunte per ricordare chi se n'è andato portato via dal virus dell'Aids e che non ha avuto la consolazione di un funerale perché in Francia come negli Stati Uniti quando si muore per questo virus non si ha diritto a funerali normali. E' Muriel che ci racconta questa storia. Lei e Agnès sono due collaboratrici di Fight Aids Monaco, l'associazione fondata dalla Principessa Stéphanie.

Domenica 27 novembre. Da sinistra: J-P Campana, A. Graff, la direttrice del Cercle d'Or S. Janiewski.(ft.©WSM/Colman).

Durante la Nuit de l'Excellence du Cercle d'Or, che si è svolta lo scorso 20 novembre, l’artista Antoine GRAFF aveva realizzato dal vivo un’opera che è stata offerta, durante un cocktail, a l’AMADE Monaco (Association nationale Monégasque des Amis de l'Enfance). A ritirare il quadro, Jean-Pierre Campana, presidente dell’AMADE Monaco alla presenza della direttrice del Cercle d'Or Sophie Janiewski . Hanno ritirato i loro premi anche i vincitori del concorso, al quale avevano partecipato durante la Nuit de l'Excellence.

Venerdì 25 novembre. (ft.©Studio Bazile). Da sinistra a destra: Virginie Aubry (tesoriere), Marialuisa Rubino (Boutique AKRIS Monaco), Celina Lafuente de Lavotha (Comunciazione), Baronne Cecile de Massy (Presidente), Olivier Perruchot (Direttore Generale Piaget France & UK), Baronessa Brandstetter (Comitato d’onore), Béatrice Latore (Presidente D’Amore PSY), Monique Palmero (Boutique Piaget Monaco).

Ancora un successo per la generosità delle Ladies’Lunch. L’associazione guidata dalla Baronessa Cécile De Massy ha raccolto 50.000 euro nel corso del pranzo che si è svolto all’Hotel Metropole. Una gara di solidarietà in periodo di crisi, per queste signore monegasche che in questo modo contribuiscono ad aiutare l’associazione D’Amore PSY Monaco (Association Monégasque pour le Regroupement des amis et familles de malades PSYchiatriques de Monaco). A collaborare al successo del  Ladies’Lunch quest’anno due grandi maison: Piaget ed Akris, che hanno sfilato con le loro ultime collezioni.

www.ladieslunchmontecarlo.org  www.damorepsy.org

 

Venerdì 25 novembre 2011. S.A.S. la Principessa Stéphanie e Safia al Rashid a sn nello specchio,(ft.©WSM/Colman). 

 

Radio Monaco si è trasferita per un pomeriggio al ristorante della Galleria SEM ART per la trasmissione Jungle Fight. Al fianco di S.A.S. la Principessa Stéphanie, Safia al Rashid, che quest'anno collabora con un'iniziativa, alle manifestazioni che porteranno il 1° dicembre, alla Giornata Mondiale contro l'AIDS. Alla trasmissione, oltre agli animatori erano presenti alcuni studenti del Liceo Tecnico di Monte-Carlo.

Un successo la tombola organizzata al Fusion da Mission Enfance. Una delle manifestazioni per celebrare i 20 anni di questa associazione che si occupa di aiutare a crescere l’infanzia nei luoghi poveri, è riuscita a raccogliere circa 15 mila euro. Alla vendita hanno collaborato gli alunni della Scuola Internazionale di Monaco ed alcuni commercianti. I fortunati vincitori hanno portato a casa tra l’altro il casco di Max Biaggi del campionato 2010, uno smart-phone e primo premio uno scooter Yamaha. Prossimo appuntamento con la serata di gala del 3 novembre alla Salle Garnier. www.misssionenfance.org

Mercoledì 19 ottobre. La foto che ha vinto l’Award Peace and Sport.(ft.©Skateistan) 

Per il 5° anno consecutivo si svolgerà dal 26 al 28 ottobre il Forum Internazionale di Peace and Sport, al quale parteciperanno oltre 500 persone provenienti da 95 Paesi. Anche quest’anno i dibattiti saranno orientati verso le problematiche della gioventù. Come utilizzare lo sport al servizio della pace tenendo conto dell’ambiente sociale dei giovani, le loro aspirazioni, i loro nuovi modi di comunicare; queste le tematiche principali. Peace and Sport assegnerà anche i suoi Awards, ricompensando le iniziative sportive e le persone che hanno utilizzato lo sport per contribuire alla pace ed alla stabilità della pace nel mondo.

Intanto nel corso di Sportel, il presidente Joel Bouzu ha svelato a chi è stato assegnato l’Award Peace and Sport per l’Immagine dell’anno. Un premio che viene assegnato in collaborazione con Sportel alla foto che più rappresenta la fraternizzazione e l’avvicinamento dei popoli attraverso lo sport. Il premio è stato vinto dall’agenzia Getty Image con una foto scattata nelle strade di Kabul in Afganistan il 21 giugno scorso, in occasione della Giornata Internazionale dello Skateboard (foto). La foto mostra dei ragazzini che fanno skateboard nelle strade della città per celebrare l’amicizia e la solidarietà che unisce i ragazzi del mondo con la pratica dello sport senza distinzione di razze o religioni. Alla manifestazione sportiva hanno partecipato 180 bambini. www.peace-sport.org